Biyouna

比尤纳（Biyouna，بيونة），原名巴雅·布扎尔（Baya Bouzar，باية بوزار），是一位阿尔及利亚女演员、歌手和舞蹈家。她于1952年9月13日出生于阿尔及尔的工人阶级社区贝尔库尔（Belcourt），并于2025年11月25日因肺癌在阿尔及尔贝尼·梅苏斯医院（Beni Messous Hospital）去世，享年73岁。作为马格里布文化的重要人物，她被人们铭记为一位自由奔放、深受大众喜爱的艺术家，对阿尔及利亚有着深厚的感情。 比尤娜出生于一个音乐氛围浓厚的家庭，尤其受到她姐姐——歌手莱拉·艾尔·贾扎伊里亚（Leïla El Djazaïria）的影响。从小，她就对唱歌、跳舞和表演充满热情。十几岁时，她先是加入了法德拉·齐里亚的剧团，在那里她担任合唱团成员并演奏打击乐。之后，她组建了自己的乐队，在阿尔及尔的婚礼和民间节日上演出。十七岁时，她已在首都的夜总会表演，十九岁时成为著名的科帕卡巴纳夜总会的舞者，这使她引起了艺术界的关注。 她的演艺生涯始于20世纪70年代初，当时导演穆斯塔法·巴迪发现了她，并让她在根据穆罕默德·迪布的小说改编的电视剧《大房子》中饰演法特玛一角。这个重要的角色让她迅速赢得了阿尔及利亚观众的喜爱，并为她打开了电视和电影的大门。她热情奔放的性格、幽默风趣和直言不讳的个性成为了她的标志。之后，她通过出演各种类型的电视剧，包括情节剧、喜剧和独角戏，逐渐崭露头角，成为阿尔及利亚电视界的重要人物。 自上世纪90年代末起，比尤娜的演艺事业在法国蓬勃发展，尤其是凭借电影《奥斯曼夫人的后宫》（Le Harem de Madame Osmane），随后又出演了《邻居》（La Voisine）和《拉尔杰里亚万岁》（Viva Laldjérie），这些影片让她获得了更广泛的关注。2007年，她在《鸽子的爱》（Délice Paloma）中饰演魅力四射的黑手党女族长阿尔杰里亚夫人，这一角色被誉为她电影生涯中的亮点之一。她独特的气质、浑厚的嗓音以及将悲剧与喜剧完美融合的表演能力，使她成为地中海两岸众多导演竞相合作的宠儿。 与此同时，比尤娜的音乐事业也取得了成功。她在21世纪初发行了专辑《突袭地带》（Raid Zone），随后又推出了《卡斯巴的金发女郎》（Une blonde Dans La Casbah），这些作品融合了阿尔及利亚音乐元素和当代法阿音乐风格。她也参与了诸如费拉格的《卡斯巴歌剧》等音乐剧的演出，并为多个项目献声。她还成为电视剧明星，尤其是在斋月期间播出的《纳斯·姆拉赫城》和突尼斯电视剧《恩西卜提·拉齐扎》中，她塑造的鲜活角色给马格里布观众留下了深刻的印象。 她生命的最后几年饱受疾病的折磨，罹患肺癌，与病魔抗争数年，阿尔及利亚和法国媒体也经常报道她的病情。2025年11月25日，她在阿尔及尔的贝尼·梅苏斯医院去世，此前她的健康状况因呼吸系统并发症而恶化。她留下了长达半个多世纪的演艺生涯和极高的人气，她是一位自由、大胆、幽默、感人至深的女性艺术家，在时代变迁中始终保持着自己的个性和语言，能够自如地穿梭于阿尔及利亚达里贾语、阿拉伯语口语和法语之间。